(authentiek: en)
Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden

Singapore, 8 November 2004

SIN/041108/BRU/PZ-JH
The Royal Netherlands Embassy presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs of Brunei Darussalam and has the honour to refer to the Ministry's note dated 8 June 2004 in which permission has been granted for Netherlands military personnel to join the British Jungle Training Programme in the Sultanate of Brunei Darussalam. The Netherlands requires that for training of its military personnel abroad a status of forces agreement has to be concluded with the receiving State. Therefore the Netherlands Embassy proposes an agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of His Majesty the Sultan and Yang Dipertuan of Brunei Darussalam (hereinafter referred to as ``the Contracting Parties") regarding the status of military personnel of the Ministry of Defence of the Kingdom of the Netherlands who will be present in the territory of the Sultanate of Brunei Darussalam for the purpose of participating in the British Jungle Training Programme in November and December 2004 on the following terms:
2.
The authorities of the receiving State shall allow the Military personnel unimpeded entry into and exit from the territory of the receiving State in accordance with the national laws and regulations of the receiving State.
Inhoudsopgave
Nr. I
Article I. Definitions
Article II. Entry and exit requirements
Article III. Discipline and jurisdiction
Article IV. Importation and exportation
Article V. Uniforms
Article VI. Claims
Article VII. Land, accommodation and facilities
Article VIII. Settlement of disputes
Article IX. Termination
Article X . Duration
Nr. II
Juridisch advies nodig?
Heeft u een juridisch probleem of een zaak die u wilt voorleggen aan een gespecialiseerde jurist of advocaat ?
Neemt u dan gerust contact met ons op en laat uw zaak vrijblijvend beoordelen.

Stel uw vraag
Geschiedenis

Geschiedenis-overzicht