(authentiek: en)
EMBASSY OF SWITZERLAND
The Hague, January 11 th , 2006
Note no. 4 - 2006
The Embassy of Switzerland presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands and has the honour to propose, with reference to the Co-operation Agreement between Switzerland and the European Police Office of 24 September 2004 (hereinafter ‘‘the Agreement’’), and in view of Article 41, paragraph 2 of the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office (Europol Convention, 26 July 1995), that the privileges and immunities necessary for the proper performance of the tasks of the liaison officers at Europol referred to in Article 14 and Annex III of the Agreement, be agreed upon as set out in the Attachment.
If this proposal is acceptable to the Ministry, the Embassy proposes that this note and the affirmative note of the Ministry shall constitute an Agreement between Switzerland and the Kingdom of the Netherlands, which shall be applied provisionally from the day on which this affirmative note has been received by the Embassy, but not before the date the Agreement between Switzerland and the European Police Office of 24 September 2004 enters into force.
The Embassy of Switzerland avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands the assurances of its highest consideration.
Enclosure: mentioned Attachment
Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands
The Hague
Inhoudsopgave
Nr. I
Attachment
1. Definitions
2. Privileges and immunities
3. Entry, stay and departure
4. Employment
5. Inviolability of archives
6. ?Personal Protection
7. Facilities and immunities in respect of communication
8. Notification
9. Settlement of Disputes
10. Territorial scope
Nr. II
Nr. I
Aanhangsel
1. Begripsomschrijvingen
2. Voorrechten en immuniteiten
3. Binnenkomst, verblijf en vertrek
4. Tewerkstelling
5. Onschendbaarheid van het archief
6. Persoonlijke bescherming
7. Faciliteiten en immuniteiten met betrekking tot berichtenverkeer
8. Kennisgeving
9. Beslechting van geschillen
10. Territoriale reikwijdte
Nr. II
Juridisch advies nodig?
Heeft u een juridisch probleem of een zaak die u wilt voorleggen aan een gespecialiseerde jurist of advocaat ?
Neemt u dan gerust contact met ons op en laat uw zaak vrijblijvend beoordelen.

Stel uw vraag
Geschiedenis

Geschiedenis-overzicht