Preamble
The States Parties to this Treaty (hereinafter referred to as “the States Parties"),
Welcoming the international agreements and other positive measures of recent years in the field of nuclear disarmament, including reductions in arsenals of nuclear weapons, as well as in the field of the prevention of nuclear proliferation in all its aspects,
Underlining the importance of the full and prompt implementation of such agreements and measures,
Convinced that the present international situation provides an opportunity to take further effective measures towards nuclear disarmament and against the proliferation of nuclear weapons in all its aspects, and declaring their intention to take such measures,
Stressing therefore the need for continued systematic and progressive efforts to reduce nuclear weapons globally, with the ultimate goal of eliminating those weapons, and of general and complete disarmament under strict and effective international control,
Recognizing that the cessation of all nuclear weapon test explosions and all other nuclear explosions, by constraining the development and qualitative improvement of nuclear weapons and ending the development of advanced new types of nuclear weapons, constitutes an effective measure of nuclear disarmament and non-proliferation in all its aspects,
Further recognizing that an end to all such nuclear explosions will thus constitute a meaningful step in the realization of a systematic process to achieve nuclear disarmament,
Convinced that the most effective way to achieve an end to nuclear testing is through the conclusion of a universal and internationally and effectively verifiable comprehensive nuclear test-ban treaty, which has long been one of the highest priority objectives of the international community in the field of disarmament and non-proliferation,
Noting the aspirations expressed by the Parties to the 1963 Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water to seek to achieve the discontinuance of all test explosions of nuclear weapons for all time,
Noting also the views expressed that this Treaty could contribute to the protection of the environment,
Affirming the purpose of attracting the adherence of all States to this Treaty and its objective to contribute effectively to the prevention of the proliferation of nuclear weapons in all its aspects, to the process of nuclear disarmament and therefore to the enhancement of international peace and security,
Have agreed as follows:
102 [Treedt in werking op een nader te bepalen tijdstip]
The Director-General shall have the primary responsibility for the security, integrity and preservation of samples and for ensuring that the confidentiality of samples transferred for off-site analysis is protected. The Director-General shall do so in accordance with procedures contained in the Operational Manual for On-Site Inspections. The Director-General shall, in any case:
e) Select from among the designated laboratories those which shall perform analytical or other functions in relation to specific investigations.
Inhoudsopgave
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
Article I. Basic obligations
Article II. The organization
Article III. National implementation measures
Article IV. Verification
Article V. Measures to redress a situation and to ensure compliance, including sanctions
Article VI. Settlement of disputes
Article VII. Amendments
Article VIII. Review of the treaty
Article IX. Duration and withdrawal
Article X. Status of the Protocol and the Annexes
Article XI. Signature
Article XII. Ratification
Article XIII. Accession
Article XIV. Entry into force
Article XV. Reservations
Article XVI. Depositary
Article XVII. Authentic texts
Annex 1 to the Treaty
Annex 2 to the Treaty
- Protocol to the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty
1
2
3
4
+ 5
6
7
+ 8
9
10
+ 11
12
+ 13
14
+ 15
16
+ 17
18
+ 19
+ 20
+ 21
22
+ 23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
+ 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
+ 25
26
27
28
29
30
+ 31
32
33
+ 34
+ 35
36
37
38
39
+ 40
+ 41
+ 42
43
+ 44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
+ 55
56
57
58
59
60
+ 61
+ 62
63
64
65
66
67
+ 68
69
+ 70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
+ 85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
+ 96
97
98
99
100
101
102
103
+ 104
105
106
107
+ 108
+ 109
110
1
2
3
4
Annex 1 to the Protocol
Annex 2 to the Protocol
Artikel I. Basisverplichtingen
Artikel II. De Organisatie
Artikel III. Nationale uitvoeringsmaatregelen
Artikel IV. Verificatie
Artikel V. Maatregelen tot rechtzetting van een situatie en ter waarborging van de naleving van dit verdrag, met inbegrip van sancties
Artikel VI. Beslechting van geschillen
Artikel VII. Wijzigingen
Artikel VIII. Toetsing van het Verdrag
Artikel IX. Duur en opzegging
Artikel X. Status van het Protocol en de Bijlagen
Artikel XI. Ondertekening
Artikel XII. Bekrachtiging
Artikel XIII. Toetreding
Artikel XIV. Inwerkingtreding
Artikel XV. Voorbehouden
Artikel XVI. Depositaris
Artikel XVII. Authentieke teksten
A. ALGEMENE BEPALINGEN
1
2
3
4
+ 5
6
7
+ 8
9
10
+ 11
12
+ 13
14
+ 15
16
+ 17
18
+ 19
+ 20
+ 21
22
+ 23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
+ 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
+ 25
26
27
28
29
30
+ 31
32
33
+ 34
+ 35
36
37
38
39
+ 40
+ 41
+ 42
43
+ 44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
+ 55
56
57
58
59
60
+ 61
+ 62
63
64
65
66
67
+ 68
69
+ 70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
+ 85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
+ 96
97
98
99
100
101
102
103
+ 104
105
106
107
+ 108
+ 109
110
1
2
3
4
Bijlage 1 bij het Protocol
Bijlage 2 bij het Protocol
Juridisch advies nodig?
Heeft u een juridisch probleem of een zaak die u wilt voorleggen aan een gespecialiseerde jurist of advocaat ?
Neemt u dan gerust contact met ons op en laat uw zaak vrijblijvend beoordelen.

Stel uw vraag
Geschiedenis

Geschiedenis-overzicht